Ime i adresa odgovorne osobe
Osoba odgovorna u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka i drugih nacionalnih zakona o zaštiti podataka u državama članicama kao i drugih propisa o zaštiti podataka je:
SP Properties International Immobilien e.K.
Alt-Eller 1
40229 Dizeldorf
Nemačke
Telefon: +49 (0) 211 22 93 036
Fax: +49 (0) 32127791060
sp-properties-international@email.de
Ime i adresa službenika za zaštitu podataka
Službenik za zaštitu podataka odgovorne osobe je:
Spyridon Papageorgiou
Hauptstrasse 43
40597 Dizeldorf
Nemačke
Tel: 0211 17938291
Email: s.papageorgiou@email.de
I. Opće informacije o obradi podataka
1. Obim obrade ličnih podataka
Osobne podatke naših korisnika uglavnom obradimo samo u mjeri u kojoj je to neophodno za pružanje funkcionalne web stranice i naših sadržaja i usluga. Obrada osobnih podataka naših korisnika odvija se redovno samo uz saglasnost korisnika. Izuzetak se primjenjuje u slučajevima u kojima se iz činjeničnih razloga ne može dobiti prethodna suglasnost, a obrada podataka dozvoljena je zakonom.
2. Pravni osnov za obradu ličnih podataka
Čim dobijemo pristanak subjekta podataka za obradu ličnih podataka, članak 6. stavak. 1 lit. osnovna uredba o zaštiti podataka EU (GDPR) služi kao pravna osnova. Prilikom obrade osobnih podataka koji su potrebni za izvršenje ugovora čiji je stranka osoba čiji je podatak član 6 (1) lit. b GDPR kao pravna osnova. To se odnosi i na postupke obrade koji su neophodni za provođenje mjera pred ugovor. U mjeri u kojoj je obrada osobnih podataka nužna za ispunjavanje zakonske obveze kojoj podliježe naša tvrtka, članak 6. stavak. 1 lit. c GDPR služi kao pravna osnova. U slučaju da vitalni interesi subjekta podataka ili druge fizičke osobe zahtijevaju obradu osobnih podataka, članak 6. stavak. 1 lit. d GDPR služi kao pravna osnova. Ako je obrada potrebna radi zaštite legitimnih interesa naše tvrtke ili treće strane i ako interesi, osnovna prava i slobode subjekta podataka ne prevladavaju prijašnji interes, članak 6. stavak. 1 lit. f GDPR kao pravna osnova za obradu.
3. Brisanje i trajanje podataka
Osobni podaci subjekta podataka bit će izbrisani ili blokirani čim svrha pohrane više ne bude primjenjivana. Skladištenje se može odvijati i ako je to predvidio evropski ili nacionalni zakonodavac u propisima, zakonima ili drugim propisima EU kojima podliježe odgovorna osoba. Podaci će također biti blokirani ili izbrisani ako istekne rok pohrane propisan spomenutim standardima, osim ako nema potrebe za daljnjim pohranjivanjem podataka radi zaključivanja ili izvršenja ugovora.
II Dostupnost web stranice i stvaranje datoteka dnevnika
1. Opis i opseg obrade podataka
Svaki put kada se pristupi našoj web stranici, naš sistem automatski prikuplja podatke i informacije iz računarskog sistema računara koji pristupa. Prikupljaju se sljedeći podaci:
(1) Informacije o vrsti pregledača i korištenoj verziji
(2) Korisnikov operativni sistem
(3) Korisnikov davatelj internetskih usluga
(4) Korisnička IP adresa
(5) Datum i vrijeme pristupa
(6) Web stranice s kojih sistem korisnika stiže do naše web stranice
Podaci se također pohranjuju u datoteke dnevnika našeg sustava, a ne pohranjuju se zajedno s drugim osobnim podacima korisnika.
Pravni temelj za privremeno skladištenje podataka i datoteka datoteka je članak 6. stavak. 1 lit. f GDPR.
2. Svrha obrade podataka
Privremeno skladištenje IP adrese od strane sustava potrebno je kako bi se web mjesto moglo isporučiti na korisničko računalo. Da biste to učinili, IP adresa korisnika mora ostati spremljena u toku trajanja sesije. Datoteke dnevnika se spremaju kako bi se osigurala funkcionalnost web stranice. Te podatke također koristimo za optimizaciju web stranice i za osiguranje sigurnosti naših informatičkih tehnologija. Podaci se u ovom kontekstu ne vrednuju u marketinške svrhe. Naš legitimni interes za obradu podataka u skladu sa članom 6 st. 1 lit. f GDPR.
3. Trajanje skladištenja
Podaci će biti izbrisani čim više nisu potrebni za postizanje svrhe zbog koje su prikupljeni. U slučaju prikupljanja podataka za pružanje web stranica, to je slučaj kada je sesija završila. Ako su podaci pohranjeni u datotekama dnevnika, to se događa najkasnije nakon sedam dana. Daljnje skladištenje je moguće. U ovom se slučaju IP adrese korisnika brišu ili otuđuju, tako da više nije moguće dodijeliti pozivajućem klijentu.
4. Opcije protivljenja i uklanjanja
Prikupljanje podataka za pružanje web stranica i spremanje podataka u datoteke dnevnika od suštinskog je značaja za rad web stranice. Stoga korisnik ne može prigovoriti.
III. Upotreba kolačića
1. Opis i opseg obrade podataka
Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje se pohranjuju u
